Citation(s) dans le livre Les 5 Califes bien guidés : Les successeurs du Prophète (ﷺ), de Khâlih Muhammad Khâlid
Umar ibn al-Khattab
« Si Dieu me permet de vivre encore plus, je me déplacerai durant toute une année à travers les différentes régions du califat, car je sais que je ne pourvois pas à tous les besoins du peuple, que mes représentants ne me mettent pas au courant de ces besoins et que le peuple, par conséquent, ne prie guère pour moi. Je passerai deux mois en Syrie, deux autres dans la péninsule Arabique, deux en Égypte, deux au Bahreïn, deux à Kûfa et deux à Basra. Par Dieu se sera une année bénéfique ! »
« Je ne tʼai pas désigné uniquement pour préserver la vie et lʼhonneur des musulmans. Je tʼai principalement nommé pour présider assidûment leurs prières en commun, partager entre eux ce qui leur revient de droit et trancher équitablement dans leurs litiges. » Puis il lui énumérait les interdits : « - Ne prends jamais de monture aux formes parfaites. - Ne porte pas de vêtements fins. - Ne prends jamais des repas de luxe. - Ne congédie jamais ceux qui ont besoin de toi. »
‘Abd ar-Rahmân ibn ‘Awf se mit à consulter tous les musulmans, les notables comme les gens ordinaires. Il le fit en public, en sʼadressant à des groupes de gens et en privé, en sʼentretenant avec certaines personnes en particulier. Il alla même jusquʼà demander leurs avis aux femmes qui ne quittaient guère leurs foyers, aux enfants qui apprenaient le Coran et aux voyageurs qui se rendaient à Médine en simples visiteurs.
« Par Dieu, je préfère quʼon me coupe la tête pour un péché que je nʼai pas commis, que de commander une communauté au sein de laquelle se trouve un homme comme Abu Bakr »